3.2.0 (Sep 21, 2026)

결함

• revision: 두음법칙 어절이 형태소 경계에 막혀 엉뚱한 말로 바뀌던 문제 수정 (‘대기렬’이 ‘대기력’이 아니라 ‘대기열’로)
• revision: ㅂ불규칙의 옛 표기 ‘-와’를 사전 활용형으로 교정 (‘아름다와→아름다워’, ‘추와→추워’, ‘도와’는 그대로)
• revision: ㅎ·르·ㅅ 불규칙 활용을 규칙형으로 적은 표기 교정 (‘까맣니→까마니’, ‘낫아서→나아서’)
• revision: ㄹ받침 용언에 매개모음을 덧붙인 표기 교정 (‘만들으니→만드니’)
• revision: 풀어 적은 모음 활용형을 준 대로 교정 (‘하였다→했다’ 류)
• revision: 관형형 어미 뒤 의존명사 띄어쓰기, 어미 뒤 격조사를 의존명사로 가름 (‘갔는데가→갔는 데가’)
• revision: 만 단위 수 표기 띄어쓰기
• revision: ‘하’ 준말 표기 교정 (‘거북치→거북지’, ‘생각컨대→생각건대’)
• revision: 조사로 끝난 어절에 접미사를 붙이던 문제 수정 (‘이걸 상을’이 ‘이걸상을’로 붙던 것)
• revision: 조사 뒤에 실질 형태소가 오는 깨진 분석에서 어절을 잘못 가르던 문제 수정 (‘귀에지를’이 ‘귀에 지를’로)
• revision: 지시관형사+의존명사 등재어를 띄어 두던 문제 수정 (‘그 곳→그곳’, ‘이 때→이때’, ‘저 분→저분’)
• revision: 미등록 고유명사가 곁의 오타 교정까지 막던 문제 수정 (‘○○○여사는→○○○ 여사는’)
• revision: 오타가 미등록어라는 이유로 교정에서 제외되던 문제 수정
• revision: 미등록 조각에 유사 단어가 붙어 엉뚱한 말이 되던 문제 완화 (어절 전체를 사전에 먼저 조회)
• revision: 동형이의 비표준어 판정을 실사용 빈도로 정밀화
• revision: 잘못 붙인 ‘윗-/아랫-’ 합성어 분리
• revision: 한자 병기 어절 재조립 오류 수정
• revision: 괄호 뒤 조사·문말 괄호 구두점 교정
• revision: 떨어져 나온 조사를 앞말에 되붙임 (‘경기 도→경기도’ 류는 제외)
• revision: 두 표기가 모두 표준어인 혼동어 4쌍을 문맥으로 가림 (‘고샅/고삿’, ‘깍쟁이/깍정이’, ‘벽지다/외지다’, ‘씀벅씀벅/썸벅썸벅’)
• revision: 의존명사+보조용언을 붙임 (‘듯 싶다→듯싶다’, ‘만 하다→만하다’, ‘양 하다→양하다’; 연결어미 ‘-듯 하다’는 그대로)
• revision: 유사 단어 교정이 긴 낱말을 통째로 바꾸던 문제 수정 — 바뀐 자모의 비율(25% 이하)만 보던 안전장치에 절대 상한(자모 3개)을 더함 (‘경찰관분들을’ 오교정 수정)
• spacing: disable_caret_spacing·disable_vx_spacing 옵션이 절반만 동작하거나 사문이던 문제 수정
• spacing: 결합형이 사전 표제어인 명사 연쇄를 가르던 문제 수정
• spacing: 열거 표지 괄호가 앞말에 먹히던 문제 수정
• tagger: 괄호 안 공백을 잃던 문제 수정
• tagger: 어미 ‘-ㄹ지/-ㄹ지라도’가 띄어진 채 남던 문제 수정 (‘갈 지 모르겠다→갈지 모르겠다’, ‘갈 지라도→갈지라도’) — 분석기가 ‘지’를 대명사로 흔들리게 읽어 붙임 규칙이 통째로 건너뛰던 것을, ‘-ㄴ지’와 같은 뒤 어절 판정과 ‘지라도·지언정’ 배열 확인으로 열었음
• tagger: 판별 헤드 재작성이 어절을 잘라 응답을 손상하던 문제 수정
• revise-ai: 어미 이형태를 받침으로 정하고, 형태소 구간이 겹칠 때 엉뚱한 자리를 바꾸던 문제 수정
• mcp: 다중 인스턴스에서 세션 불일치로 404가 나던 문제 수정
• revision: ‘하’ 준말 어절을 되살림 (‘가타(可하다)·정결타·다정타·흔타’를 어절 통째로 미등록어로 내던 것 — ‘가타 하여’가 ‘가타하여’로, ‘다정타’가 ‘다정자’로 바뀌던 연쇄 오교정 해소)
• revision: ㄷ불규칙 어간 표기 교정 (‘붇었다→불었다’)
• revision: ㄹ탈락에 매개모음을 덧붙인 표기를 재조립까지 바르게 (‘알으셔서→아셔서’)
• revision: 르불규칙 어간에 빠진 ㄹ 을 더함 (‘기러서→길러서’)
• revision: ㅂ불규칙의 ‘워/운/울’ 탈락 교정 확대 (‘고은→고운’, ‘징그러→징그러워’, ‘더러서→더러워서’)
• revision: ‘으’ 탈락 르 용언의 모음조화 (‘다다러→다다라’)
• revision: 비표준어로 어간이 바뀌면 새 어간의 모음으로 어미를 축약 (‘까무너서→까뭉개서’)
• revision: 보조·합성용언 ‘오다’의 ‘오았→왔’ 축약을 어절 중간에서도 적용
• revision: 경음화 조사가 붙은 명사 어절 재철자 (‘갑또→값도’)
• revision: 두 낱말로 갈린 어절의 오타를 어절 단위로 검사 (‘성대묘사→성대모사’)
• revision: 오타 어절이 ‘부사+한 음절 체언+하’로 읽히던 자리 (‘곧유해→공유해’)
• revision: 오타 합성명사가 ‘체언+하다/되다’로 읽히던 자리 (‘줄발할까→출발할까’)
• revision: 접두사 ‘불(不)’을 ㄷ·ㅈ 앞에서 ‘부’로 (‘불당한→부당한’, ‘불조리→부조리’)
• revision: 의존명사 ‘년·년도’의 두음법칙 (숫자 뒤는 ‘2020년도’, 그 밖은 ‘등단 연도’)
• revision: 어미 자리 오타를 알려진 어미로 되살림
• revision: 단위 기호 뒤의 조사를 바꾸지 않음
• revision: 닫는 괄호 뒤 한 음절 조사꼴을 조사로 되돌려 받침을 맞춤
• revision: 괄호로 끝나는 문장의 부호를 여는 괄호 앞 종결어미로 정함
• revision: 등재 용언으로 시작하는 어절을 명사 항목으로 뒤집지 않음 (‘꺼리는’이 ‘껑거리는’으로 바뀌던 것)
• revision: 쓰이지 않는 규범 표기로 바꾸지 않음 (‘새소리’ 유지, ‘수양→숫양’ 복원)
• revision: 사전이 아는 낱말을 조각 단위 규칙이 고치지 않음
• revision: 용언 활용의 준 표기를 낱말로 갈아 끼우지 않음 (‘봐·꽈·달라’)
• revision: ‘하’ 준말 검사가 어근 자체가 등재 용언이면 물러섬 (‘조리다’가 ‘조리타’로 바뀌던 것)
• revision: 동사 활용형을 명사 비표준어로 뒤집던 통짜 폴백 차단
• revision: 교정 검사가 원본 분석을 건드리던 결함
• tagger: 띄어쓰기 판정이 사전을 먼저 물음 (‘원망겨운’ 유지, ‘열심히 하라고’를 붙이지 않음)
• tagger: 선어말어미 뒤에 어절 경계를 두지 않음 (‘살았났다’가 ‘살았 났다’로 갈리던 것)
• tagger: 사이시옷 합성어가 사전에 있으면 복합명사 분할을 접음 (‘고양잇과’)
• tagger: 수 어절의 단위 명사를 제43항대로 띄우고, 만 단위 묶음의 공백을 지움(제44항)
• tagger: 체언 뒤 비표준 조사 꼬리를 하나로 합침 (‘선생님께오서→께옵서’)
• tagger: 접두사 뒤 고유명사 붙임
• tagger: ‘이번·저번’ 붙임
• tagger: 숫자 없는 한글이 SN 으로, 숫자만인 표기가 SL 로 나오던 태그 정합 보정
• tagger: 어절 머리에 온 접미사를 앞말 품사로 가려 되돌림
• tagger: 관형형 어미 뒤에서 한 어절 등재어를 가르지 않음
• tagger: 붙여쓰기 판정 구간이 문장 범위를 벗어나면 건너뜀
• build: 기본(형태소 분석 전용) 빌드가 서던 빌드 태그 누락 수정
• tagger: ‘-어 하다’ 앞 체언이 주어면 붙이지 않음 (‘자신이 있어 하는’·‘부끄러움이 없어 하는’ 유지, 목적격 ‘동생을 귀여워했다’는 그대로 붙임)
• tagger: ‘해 지다’(해가 지다)를 붙이지 않음 — 우리말샘 ‘해지다’는 ‘해어지다’의 준말
• tagger: ㄹ 관형사형 뒤 ‘수없·수없이·수있’을 의존명사 ‘수’로 되돌림 (‘참을 수 없는’, ‘믿을 수 있는’)
• revision: 격조사 뒤에는 떨어진 조사를 되붙이지 않음 (‘옷을 밖에’ 유지)
• revision: 사이시옷을 뗀 표기가 어미·접사 항목이면 고치지 않음 (‘웃니가→우니가’ 차단)
• revision: 원문의 머리만 남긴 유사 단어 후보 거부 (‘아쿠아블루색→아쿠아블루’ 차단)
• revision: ‘아니예요→아니오요’ 오교정 차단, ‘아니에요’로 교정
• revision: 수 뒤의 단위 명사(‘일곱 개 중’)는 붙임을 묻지 않음
• revision: 기관·회사·시설 이름을 어절 표면으로 판정해 조각 교정이 이름을 망가뜨리지 않음 (‘이트레이드증권’, ‘인천해양경찰서’, ‘국립중앙박물관’)

개선

• revision: 교정 정확도 91.8% — 자체 회귀 정답지 3,857문장, 기대 정답과 정확히 일치할 때만 정답
• train: 평가 기준 확대 — 모델별 정확도에서 어절별·문장 전체 태깅 정확도로
• train: 잘못된 띄어쓰기·붙여쓰기가 학습에 유입되던 경로 차단
• train: 단어 지도 구축 — 용언·체언의 어울림 관계를 온톨로지로 세워 학습·검증에 활용
• revision: AI 판정 범위 축소 — 혼동·오용이 실제로 일어나는 자리에만 판정
• revision: 어절 단위 대체 교정 — 분절이 조각으로 쪼갠 오타 어절을 원문 어절로 다시 조회
• revision: 사전 답이 관문·반전·재조립에 막히던 여섯 부류 해소
• revision: 교정 우선순위 정비 — 사전 활용형과 글자까지 일치하는 교정을 추측 교정보다 우선
• revision: 붙임/띄움이 둘 다 성립하는 자리(‘한 몫/한몫’)를 규칙 대신 문맥 판별로 이관
• tagger: 라벨 전이표를 읽어 디코딩 — 형태소 배열 제약을 추론에 반영
• tagger: 붙여쓰기 판정에 우리말샘 등재 용언 조회 추가 (‘한 번 하지’를 ‘한번하지’로 붙이지 않음)
• tagger: 판별 헤드 덮어쓰기에 확신도 임계
• homoform: 판별 전용 미세조정 인코더 — 동형이형태(그래·그래도 류) 판별 향상
• build: ONNX 런타임 1.29.0, Blackwell(sm_120) 지원, arm64 GPU 이미지
• build: Go 1.27.1 — 최신 버전으로 보안·처리 속도 향상
• revision: 뜻이 갈리는 혼동어를 문맥으로 가림 (‘이불을 떨었다→털었다’, ‘복잡한 절차를 걸쳐→거쳐’, ‘자기 개발→계발’)
• revision: 바르게 쓴 혼동어는 건드리지 않음 (‘외투를 걸쳐 입고’, ‘신도시 개발’ 유지)
• revision: 혼동어 데이터를 한 정본으로 합침 — 탐지 목록·선택지·뜻풀이가 따로 놀아 ‘선택지에만 있어 검사되지 않던 50건’·‘검사만 되고 선택지가 없던 항목’이 생기던 구조를 없앰
• revision: 오타가 섞인 어절은 원형을 보존해 가짜 경계로 갈리지 않게 하고, 그 자리에서도 사전 후처리를 돌려 분석 API 와 교정 결과가 어긋나지 않게 함
• revision: 미등록 어절의 AI 판정 대상에서 이미 규칙이 고친 어절을 뺌 — 규칙 교정을 덮어쓰던 문제
• revision: 교정 사유를 버리던 reasoning 옵션 수정
• revision: 비표준어 사전의 교정 사유와 용례를 사람이 검토한 매핑이 덮어써 도움말이 비던 문제 수정
• tagger: 미등록 형태소 목록으로 학습이 표준어로 등재해 버린 비표준 표기를 기동 때 색인에서 지움

새로운 기능

• service: X-Bareun-App-Id 헤더로 앱 식별 — 사용량 로그·요약에 기록
• deploy: 라벨 전이표를 번들 필수 파일로 승격 — 3.2.0 서버는 전이표 없는 번들로 기동 불가
• deploy: Intel Mac(darwin/amd64) 지원 중단 — ONNX 런타임의 osx-x86_64 자산 배포 중단(1.23.0 이 마지막)
• deploy: 배포 대상 5종 — linux amd64·arm64, darwin arm64, windows amd64·arm64
• revision: 뜻 판별 교정 — 표준어가 규범 표기로 바꿀 뜻으로 쓰였는지만 AI 에게 물어, 그렇다는 답일 때만 바꿈
• revision: 갈림 판별 교정 — ‘홑벌이라도’처럼 두 읽기가 모두 사전에 근거할 때 어느 쪽인지 AI 가 가림
• revision: 문장 끝 부호 판별 — 어미가 평서·의문을 확정하지 못하는 문장의 마침표·물음표·느낌표를 AI 가 고름
• revision: 동형 활용 판별 — ‘굽다’(불에 익히면 ‘구워’, 휘면 ‘굽어’), ‘잣다/잤다/자았다’, ‘낫다/났다’, ‘매듭져’를 뜻풀이와 함께 AI 가 고름
• revision: 붙이면 등재어가 되는 두 어절을 AI 띄어쓰기 판별의 후보로 세움
• revision: 한 낱말 뜻과 합성어 표기 뜻이 함께 있는 표제어(‘헤드라인’ 306개)는 규칙이 정하지 않고 두 뜻풀이와 함께 AI 판별로 넘김

학습 데이터 세부 수정 사항

학습 데이터 수정

• '-아/-어 하다' 보조용언이 본용언·접미사로 달린 것을 고침
• 3.1.0 재태깅에서 문맥에 어긋나게 바뀐 그렇/그러 190어절 되돌림
• 복합명사 내부 경계를 사전·다수 규약으로 통일
• 지시어 결합 명사와 품사 힌트 규약을 문맥 규칙으로 통일
• 의존명사+하다 계열을 보조용언으로, '잖아'를 지/EC+않/VX로 통일
• 책 제목 뒤 주격 자리의 '는'을 어미에서 조사로
• 태그열 결함 8줄, 형식 결함 6곳, 정답 키 오타(함꼐→함께) 수정

학습 데이터 증강

• 르불규칙 오류 학습 문장 120개 (어간 30종에 고루)
• 학습 신호가 없던 활용 오류 라벨 셋 보강
• 띄어쓰기·붙여쓰기 증강을 실제 오류 분포에 맞춤

교정 사전

• 비표준어 매핑 52쌍 추가 (정답지·조항으로 검증)
• 사전 감사 자동매핑 2,830건 반영 — 용언 356건, 체언은 표기 변이 범위만, 평범한 문장을 바꾸던 7건 제외
• 방언 표기 102건, 외래어 표기 변이 38건 (거리 3 이상은 사람이 고름)
• 비표준어 사전 품사 열의 세종 태그 1,244건 정정
• 표기만 옛것인 옛말을 교정 대상으로 엶
• 어미·조사의 방언 표기를 뜻풀이 참조로 교정
• 한글맞춤법·표준어규정 조항별 비표준어 매핑 추가 — 제12항 다만1 ‘웃-→위-’ 7종, 제13항 句 결합어 두음 30종(‘귀절→구절’), 제14항 준말 5종(‘무우→무’), 제16항·제20항·제27항, 제29항 ‘ㄹ→ㄷ’ 10종(‘잘다듬다→잗다듬다’)
• 비표준어 사전 11,112항목 — 사전의 뜻풀이·용례·교정 사유를 잃지 않도록 병합 방식을 고침
• 미등록 형태소 목록(token-index-unk) 신설 — 학습이 표준어로 등재한 비표준 표기를 기동 때 색인에서 제외

모델 번들 체계 변경

• 라벨 전이표(seg·tag)를 번들 필수 파일로 조립·발행
• 판별 헤드에 번들 id 를 찍어 짝을 검증
• 분절·품사 모델을 CRF 로 다시 학습 — 활용 오류 라벨을 넓히고 말뭉치의 태깅 결함을 보강
• 말뭉치 린트 신설 — 낱말 오분할·보조용언 오태깅을 학습 전에 검출
• 교정용(rev)과 분석용(default) 번들 통합 — 분석 API 와 교정 API 의 분절 일치