‘목말’과 ‘무등’ 중 표준어는 무엇인가요?

‘목말’이 표준어입니다. ‘무등’은 ‘목말’을 뜻하는 지역 방언입니다.

사람이 다른 사람의 어깨 위에 올라타서 두 다리를 양쪽으로 벌리고 앉는 동작을 표준어로는 ‘목말’이라고 합니다. 반면 ‘무등’은 같은 뜻으로 쓰이지만, 강원·경기·충북 지역에서 주로 쓰는 말로 분류되는 방언입니다. 따라서 글쓰기나 공식적인 문서, 표준어 사용이 필요한 상황에서는 ‘목말’로 쓰는 것이 알맞습니다. 예) - 아이가 아빠 어깨에 올라 ‘목말’을 탔다. - (지역에서) ‘무등’ 태워 줘. → 표준어로는 ‘목말’

‘무등’과 비슷하게 들리는 ‘무동(舞童)’은 전혀 다른 단어입니다. ‘무동’은 농악대나 걸립패 등에서 상쇠의 목말을 타고 춤을 추거나 재주를 부리던 아이를 가리키는 말입니다. 즉, ‘무등(=목말)’은 동작/놀이를 뜻하고, ‘무동’은 그 역할을 하던 ‘아이’를 뜻한다는 점에서 의미가 구분됩니다.