직접 인용문 안에 마침표를 꼭 찍어야 하나요? (예: "진정하자. '하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다'라는 말이 있잖아.")

제시하신 "진정하자. '하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다'라는 말이 있잖아."는 맞는 표기입니다. 직접 인용문 끝의 마침표는 원칙적으로 찍지만, 문장 구성에 따라 생략도 허용됩니다.

직접 인용은 보통 큰따옴표(“ ”)로 표시합니다. 그런데 인용한 말 속에 또 다른 인용이 들어가면, 그 ‘안쪽 인용’은 작은따옴표(‘ ’)로 적는 것이 일반적입니다. 또한 인용문이 문장 안에 들어갈 때, 인용된 문장 끝에 마침표를 어떻게 처리할지가 고민되는데요. - 원칙: 인용된 문장이 완결된 문장이라면 인용문 안에 마침표를 찍을 수 있습니다. - 예) "진정하자. '하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다.'라는 말이 있잖아." - 허용: 같은 자리에서 바깥 문장이 이어지며(예: ‘라는 말’처럼) 인용문이 문장 성분처럼 붙는 경우, 인용문 안의 마침표를 생략해도 됩니다. - 예) "진정하자. '하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다'라는 말이 있잖아."

인용문 뒤에 조사나 인용 표현(‘라고/라는/하며/하고’ 등)이 바로 이어지면, 인용문이 ‘문장’이라기보다 ‘인용된 내용’으로 문장 속에 편입된 형태가 되기 때문에 마침표를 생략한 표기가 자연스럽게 쓰이기도 합니다. 다만 글의 형식을 엄격히 갖추는 문서(보고서, 논문 등)에서는 원칙형(인용문 안에 마침표 표기)을 선택해 문장 경계를 분명히 하는 방식도 자주 사용됩니다.