‘듣자 하니’와 ‘듣자니’는 어떤 말에서 줄어든 표현인가요? (형태소 분석)

‘듣자 하니’와 ‘듣자니’는 모두 ‘듣자고 하니’에서 일부가 줄어든 말입니다. ‘듣자 하니’는 ‘듣자고 하니’에서 ‘-고’가, ‘듣자니’는 ‘-고 하-’가 줄어든 형태가 맞습니다.

두 표현은 ‘(…하)자고 하다’처럼 ‘말하거나 생각한 내용을 인용’하는 구성이 줄어들어 굳어진 것입니다. - 기본형: 듣- + -자(의도/제안) + -고(인용) + 하- + -니(이유·계기) → ‘듣자고 하니’(= 그렇게 들었다고 하니/들어 보니) 여기서 줄어드는 방식이 달라 두 형태가 생깁니다. - ‘듣자 하니’: ‘듣자고 하니’에서 인용을 나타내는 ‘-고’가 탈락해 ‘듣자 하니’로 굳음 - ‘듣자니’: ‘듣자고 하니’에서 ‘-고 하-’가 통째로 줄어 ‘듣자니’로 굳음 의미는 둘 다 비슷하게 “들어 보니/전해 들으니” 정도로 쓰이며, 문장 첫머리에서 상황을 꺼내는 표현으로 자주 사용됩니다. 예) 듣자 하니 그분이 곧 오신대. 예) 듣자니 요즘 그 가게가 인기가 많다더라.

‘-자고 하다’는 흔히 구어에서 축약이 일어납니다. 그래서 ‘…자고 하니’처럼 인용+서술이 이어지는 자리에서는 ‘-고’만 빠지거나(듣자 하니), ‘-고 하-’가 함께 줄어드는(듣자니) 식의 차이가 생길 수 있습니다. 두 표현 모두 널리 쓰이는 관용적 연결 표현으로 보면 이해가 쉽습니다.