‘다음날’과 ‘다음 날’은 언제 붙이고 언제 띄어 쓰나요?

의미에 따라 표기가 달라집니다. ‘정해지지 않은 미래의 어느 날’을 말하면 ‘다음날’로 붙여 쓰는 것이 맞습니다. ‘어떤 날의 바로 다음에 오는 날’을 뜻하면 ‘다음 날’로 띄어 쓰는 것이 맞습니다.

‘다음’은 뒤에 오는 것을 나타내는 말이고, ‘날’은 날짜를 뜻하는 명사입니다. 이 둘이 결합할 때 - 하나의 단어처럼 굳어져 ‘미래의 언젠가’를 가리키면 합성어로 보아 붙여 씁니다. - 예) 다음날 만나서 이야기하자. (정확히 어느 날인지 특정하지 않음) - 예) 다음날 다시 연락드리겠습니다. (막연한 미래의 어느 날) 반대로, - 기준이 되는 ‘그날/어떤 날’이 있고, 그 다음 순서의 날을 말하는 구조라면 ‘다음’이 ‘날’을 꾸미는 말(관형어) 역할을 하므로 띄어 씁니다. - 예) 산장에서 하루 묵고 다음 날 아침에 출발했다. (하루 묵은 그날의 다음 날) - 예) 회의는 월요일에 했고 다음 날 보고서를 냈다. (월요일의 다음 날)

판단이 애매할 때는 ‘기준이 되는 날이 문맥에 뚜렷하게 있나’를 보면 도움이 됩니다. - 기준이 분명하면: 다음 날(=그다음 날) - 기준이 불분명하고 ‘언젠가’의 느낌이면: 다음날 또한 ‘다음날’은 ‘내일’처럼 특정 날짜를 딱 집지 않고 미래의 어느 날을 가리키는 표현으로 쓰일 때가 많아, 약속·계획을 말하는 문장(만나자/연락하자/하자 등)에서 붙여 쓰는 경향이 있습니다.