‘그런 유의 사람’과 ‘그런 류의 사람’ 중 어떤 표기가 맞나요?

‘그런 유의 사람’이 맞습니다. 한자음 ‘류(類)’가 단어 첫머리에 올 때는 두음 법칙이 적용되어 ‘유’로 적습니다.

‘유(類)’는 ‘성질이나 특징이 비슷한 것들을 묶은 갈래(부류)’를 뜻하는 명사입니다. 이 말이 문장 앞부분(단어의 첫머리)에 오면, 한글 맞춤법의 두음 법칙에 따라 ‘류’가 ‘유’로 바뀌어 적힙니다. 따라서 ‘그런 ( )의 사람’처럼 앞에 관형어 ‘그런’이 붙어 표현할 때는 ‘류’가 아니라 ‘유’를 쓰는 것이 표준 표기입니다. - 그런 유의 사람(○) - 그런 류의 사람(×) 참고로 ‘유의’는 여기서 ‘類+의(조사)’로, ‘어떤 부류에 속하는’이라는 뜻을 나타냅니다.

두음 법칙은 한자음 ‘ㄴ, ㄹ’ 계열이 단어 첫머리에 올 때 표기가 달라지는 규칙입니다. 예를 들어 ‘녀(女)→여(여자)’, ‘량(量)→양(양심)’처럼 바뀝니다. 다만 ‘의존 명사’(앞말에 기대어 쓰이는 명사)는 예외적으로 본음(원래 소리)을 살려 적는 경우가 있는데, ‘유(類)’는 앞말에 기대어만 쓰이는 의존 명사가 아니라 스스로 쓰일 수 있는 자립 명사이므로 예외에 해당하지 않습니다. 그래서 ‘그런 유’처럼 ‘유’로 적는 것이 원칙에 맞습니다.