‘-고 싶다’는 붙여 써서 ‘-고싶다’로 적어도 되나요? (띄어쓰기 기준)

‘-고 싶다’는 항상 띄어 써서 쓰는 것이 맞습니다. 즉 ‘-고싶다’처럼 붙여 쓰면 틀립니다. ‘싶다’는 붙여 쓰기를 허용하는 보조 용언 구성에 해당하지 않습니다.

한국어에서 본용언 뒤에 보조 용언이 이어질 때는 원칙적으로 띄어 씁니다. 다만 일부 보조 용언은 관용적으로 붙여 쓰는 것도 허용되는데, 모든 보조 용언이 다 그런 것은 아닙니다. ‘-고 싶다’의 ‘싶다’는 ‘원하다/바라다’의 뜻을 더해 주는 말이지만, 맞춤법에서 ‘붙여 쓰기까지 허용되는 보조 용언’으로 보지 않습니다. 그래서 형태가 아무리 익숙해 보여도 표기는 늘 띄어 써서 적습니다. 예) - 여행 가고 싶다 (O) - 지금 자고 싶다 (O) - 여행 가고싶다 (X) - 지금 자고싶다 (X)

보조 용언 중에는 띄어 쓰는 것이 원칙이면서도 붙여 쓰기가 함께 허용되는 유형이 있습니다. 예를 들어 ‘-아/-어’로 이어지는 보조 용언(예: ‘꺼져 가다’)이나 관형사형 뒤에 오는 보조 용언(예: ‘비가 올 듯하다’)은 띄어 쓰되, 경우에 따라 ‘꺼져가다’, ‘비가 올듯하다’처럼 붙여 쓰는 것도 허용됩니다. 하지만 이 허용 범위에 ‘-고 싶다’는 들어가지 않으므로, ‘싶다’는 언제나 앞말과 띄어 쓰는 점을 기억하면 혼동을 줄일 수 있습니다.