‘만난’의 -ㄴ과 ‘이사할’의 -ㄹ은 무슨 차이인가요?

‘만난’의 -ㄴ은 동작이 이미 일어난 과거를 나타내는 관형사형 어미이고, ‘이사할’의 -ㄹ은 아직 확정되지 않은 미래(예정·추측·의지·가능성)를 나타내는 관형사형 어미가 맞습니다. - 어제 만난 사람(과거) - 내일 이사할 집(예정)

두 표현은 모두 관형사형 어미(동사·형용사를 명사 앞에서 꾸미게 하는 어미)지만, 시간·확실성에서 차이가 납니다. 1) -ㄴ(또는 -은): ‘이미 끝난 일’ - 받침이 없는 동사 어간이나 ‘ㄹ’ 받침 어간 뒤에 주로 붙어, 과거에 일어난 사건/행위를 나타냅니다. - 예) 보다 → 본 영화, 만나다 → 만난 사람, 살다(ㄹ받침) → 산 집 2) -ㄹ(또는 -을): ‘아직 일어나지 않았거나 확정되지 않은 일’ - 예정, 추측, 의지, 가능성처럼 아직 현실로 굳지 않은 내용을 나타낼 때 씁니다. - 예) 가다 → 갈 길, 이사하다 → 이사할 집, 만나다 → 만날 사람(앞으로 만날 예정) 즉, ‘만난 사람’은 이미 만났고, ‘만날 사람’은 앞으로 만날 가능성/계획을 말합니다.

같은 동사라도 문맥에 따라 -ㄴ/-ㄹ이 의미를 바꿉니다. - 오늘 만난 사람: 오늘 이미 만남(완료) - 오늘 만날 사람: 오늘 만날 예정(미실현) 또한 -ㄹ은 미래 시점뿐 아니라 ‘확정되지 않음’의 뉘앙스를 담을 수 있어, 실제로는 가까운 미래가 아니어도 가능성·추측을 나타내는 데 쓰일 수 있습니다. - 예) 그가 할 말이 많아 보인다(추측)