‘사과의 말씀 드리다’는 띄어 써야 하나요? ‘말씀드리다’처럼 붙여 쓰는 게 맞나요?

‘사과의 말씀 드리다’로 띄어 쓰는 것이 맞습니다. ‘말씀드리다’가 한 단어로 쓰이더라도, ‘사과의’처럼 앞에 꾸미는 말(관형어)이 붙으면 ‘사과의 말씀’이 목적어가 되어 ‘말씀’과 ‘드리다’를 띄어 씁니다.

‘말씀드리다’는 ‘말씀+드리다’가 굳어져 한 단어처럼 쓰이는 경우가 많습니다. 예) 담당자께 말씀드렸습니다. 하지만 ‘사과의/감사의/안내의’처럼 ‘무슨 말씀인지’를 구체적으로 꾸미는 말이 앞에 오면, 문장 구조가 ‘[관형어+명사] + 드리다’로 바뀝니다. 이때는 ‘사과의 말씀’이 ‘드리다’의 목적어가 되므로 자연스럽게 ‘사과의 말씀(을) 드리다’처럼 띄어 쓰게 됩니다. 예) - 사과의 말씀 드립니다. (O) - 감사의 말씀 드립니다. (O) - 안내의 말씀 드립니다. (O) - 사과의 말씀드리다 (X: ‘사과의’가 ‘말씀’만 꾸미는 구조이므로 보통 띄어 씀)

비슷하게 ‘인사드리다/부탁드리다’처럼 붙여 쓰는 말도, 앞에 관형어가 와서 ‘정중한 인사’, ‘급한 부탁’처럼 명사구가 만들어지면 ‘정중한 인사 드리다’, ‘급한 부탁 드리다’처럼 띄어 쓰는 방식이 자연스럽습니다. 즉, ‘앞에 꾸미는 말이 붙어 명사구가 되면 띄어 쓴다’는 원리를 적용하면 헷갈림을 줄일 수 있습니다.