'깡총깡총'과 '깡충깡충' 중 무엇이 표준어인가요?

'깡충깡충'이 표준어이고 '깡총깡총'은 비표준어입니다. 언어 현실을 반영해 음성 모음 형태를 표준어로 삼았습니다.

표준어 사정 원칙 제8항은 양성 모음이 음성 모음으로 바뀌어 굳어진 단어는 음성 모음 형태를 표준어로 삼는다고 규정합니다. '깡총깡총'은 모음조화에 따르면 양성 모음 'ㅗ'가 어울린 형태지만, 실제 언어생활에서 'ㅜ'로 바뀐 '깡충깡충'이 굳어졌으므로 이것을 표준어로 정했습니다.

'토끼가 깡충깡충 뛴다'(O), '토끼가 깡총깡총 뛴다'(X)

'깡총깡총'이 표준어로 인정되었다는 이야기는 사실과 다릅니다. 같은 조항에 따라 '오똑이'가 아니라 '오뚝이', '쌍동이'가 아니라 '쌍둥이', '발가송이'가 아니라 '발가숭이'가 표준어입니다.

출처 국립국어원 온라인 가나다 '표준어 사정 원칙'(접수번호 297367, 2024-05-27 답변)의 답변을 바탕으로 결론을 먼저 두는 형식으로 다시 썼습니다. 원문은 공공누리 제1유형(출처 표시)으로 이용했습니다.