‘바르다’ 활용이 맞나요? (예: 예의가 발랐다/예의가 발라서)

“그 학생은 예의가 발랐다.”, “너는 예의가 발라서 마음에 든다.”는 모두 맞는 표현입니다. ‘바르다’는 ‘르’ 불규칙 활용을 하므로 ‘바라서/바랐다’가 아니라 ‘발라서/발랐다’로 활용하는 것이 맞습니다.

‘바르다’처럼 어간이 ‘-르’로 끝나는 일부 용언은 뒤에 ‘-아/ -어’가 붙을 때 형태가 달라지는 경우가 있는데, 이를 ‘르 불규칙’이라고 합니다. 이때의 변화는 두 가지로 정리할 수 있습니다. 1) 어간의 ‘ㅡ’가 빠지고 2) ‘ㄹ’이 하나 더 붙습니다. 그래서 ‘바르- + -아’는 ‘바라’가 아니라 ‘발라’가 됩니다. - 바르다 → 발라(요) - 바르다 → 발라서 - 바르다 → 발랐다 질문에 든 문장도 같은 원리로 “예의가 발랐다”, “예의가 발라서”가 자연스럽고 규범에 맞습니다.

‘르’ 불규칙은 다른 단어에서도 자주 나타납니다. - 고르다 → 골라, 골랐다 - 다르다 → 달라, 달랐다 - 모르다 → 몰라, 몰랐다 다만 모든 ‘-르’ 용언이 같은 방식으로 보인다고 느껴지더라도, 실제 표준 활용은 사전에서 확인하는 것이 가장 안전합니다(일부 단어는 의미나 쓰임에 따라 활용형이 헷갈릴 수 있습니다).