칭찬할 때 ‘추켜세우다’라고 써도 맞나요? ‘치켜세우다’와 차이가 있나요?

칭찬의 의미로는 ‘추켜세우다’를 써도 맞습니다. ‘추켜세우다’는 ‘치켜세우다’와 같은 뜻으로 인정된 표준어입니다.

‘치켜세우다/추켜세우다’는 둘 다 ‘정도 이상으로 크게 칭찬하다’라는 뜻으로 쓰입니다. 즉, 누군가를 과하게 칭찬하거나 높이 평가하는 상황에서 두 표현을 바꿔 써도 의미 차이가 거의 없습니다. 예) - 그는 후배를 지나치게 치켜세웠다. - 그는 후배를 지나치게 추켜세웠다. 과거에는 ‘추켜세우다’가 ‘치켜세우다’에 비해 표준어로 인정되지 않던 때가 있었지만, 현재는 두 형태가 함께 표준어(복수 표준어)로 인정되어 문서나 글에서도 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

‘복수 표준어’란 같은 의미를 가진 두 가지 이상 형태를 표준어로 함께 인정하는 경우를 말합니다. 따라서 ‘치켜세우다’만 고집할 필요는 없고, 문맥과 글의 분위기에 맞춰 더 익숙한 형태를 선택하면 됩니다.