‘역할’과 ‘역활’ 중 맞는 표기는 무엇인가요?

‘역할’이 맞는 표기입니다. ‘역활’은 표준어가 아니며 ‘역할’을 잘못 적은 형태입니다.

‘역할’은 ‘자기가 맡아 해야 할 직책이나 임무’를 뜻하는 말로, 표준국어대사전에 표준어로 올라 있는 형태가 ‘역할(役割)’입니다. 일상에서 발음이 [여칼]처럼 들리기도 해서 ‘역활’로 적기 쉽지만, 표기는 발음과 다를 수 있습니다. 따라서 문서, 과제, 기사 등 공식적인 글에서는 ‘역할’로 쓰는 것이 맞습니다. 예) - 팀에서 내가 맡은 역할은 자료 정리입니다. - 배우의 역할이 작품의 분위기를 좌우한다.

비슷하게 ‘-할’이 들어가는 단어를 ‘-활’로 잘못 쓰는 경우가 종종 있습니다. 헷갈릴 때는 사전 표제어를 확인하는 습관이 도움이 됩니다.