‘상견례’ 표준 발음은 [상견녜]인가요, [상견례]인가요?

‘상견례’의 표준 발음은 [상견녜]입니다. ‘ㄴ’과 ‘ㄹ’이 맞닿는 환경에서 예외적으로 ‘ㄹ’을 [ㄴ]으로 소리 내는 경우에 해당하므로 [상견녜]로 발음하는 것이 맞습니다.

‘상견례’는 음절 경계에서 ‘ㄴ’과 ‘ㄹ’이 이어지는 형태(…견+례)입니다. 표준발음법에는 보통 ‘ㄴ’이 ‘ㄹ’의 앞이나 뒤에 오면 [ㄹ]로 소리 나는 규정이 있지만(예: 신라 → [실라]처럼), 일부 단어는 관용적으로 ‘ㄹ’을 [ㄴ]으로 발음하는 예외가 인정됩니다. 이 예외에 속하는 대표적인 예가 ‘의견란’과 ‘상견례’입니다. - 의견란 → [의ː견난] - 상견례 → [상견녜] 따라서 ‘상견례’는 [상견례]가 아니라 [상견녜]로 발음하는 것이 표준입니다.

‘ㅖ’ 발음과 관련해 “예/례가 아니면 ㅖ를 [ㅔ]로도 발음할 수 있다”는 규정이 있어 혼동하기 쉽습니다. 하지만 이 기준은 ‘표기(글자)’를 바탕으로 적용됩니다. ‘상견례’는 표기에 ‘례’가 들어 있는 단어이므로, ‘례’에 해당하는 발음 규정이 적용되어 [상견녜]로만 보는 것이 원칙입니다. 즉, 발음이 [녜]로 들린다고 해서 이를 근거로 다른 발음을 인정하는 방식은 아닙니다.