‘삐지다’와 ‘삐치다’ 중 뭐가 맞는 말(표준어)인가요?

‘삐치다’와 ‘삐지다’는 둘 다 표준어입니다. ‘성나거나 못마땅해서 마음이 토라지다’라는 뜻으로 두 표현을 모두 쓸 수 있습니다.

일상에서 “나 삐졌어/삐쳤어”처럼 말할 때, 어느 한쪽만 맞는 표현은 아닙니다. 두 단어가 같은 의미로 쓰이며, 표준어로 함께 인정되어 사전에서도 표준어로 처리됩니다. 예) - 동생이 약속을 어겨서 삐쳤다. - 친구가 내 말을 오해해서 삐졌다. 즉, 뜻과 쓰임이 겹치는 경우에는 표준어가 하나로만 정해지지 않고 ‘복수 표준어’로 함께 인정되는 일이 있습니다.

‘삐지다’는 원래는 ‘삐치다’에 비해 비표준어로 보던 표현이었지만, 2014년 관련 심의를 거쳐 ‘삐치다’와 함께 복수 표준어로 인정되었습니다. 그래서 현재는 ‘삐지다’를 써도 맞춤법상 틀린 표현이 아닙니다.