동태탕에 들어가는 내장(이리·알) 이름은 ‘고니/곤이/곤지’ 중 뭐가 맞나요?

‘고지’가 바른 말입니다. 동태탕에 들어가는 명태의 이리·알·내장을 통틀어 이르는 표준어는 ‘고지’입니다. ‘곤지’는 ‘고지’의 비표준 표현입니다.

헷갈리는 이유는 비슷한 말이 함께 쓰이기 때문입니다. - ‘고지’: 명태의 이리, 알, 내장을 한데 묶어 부르는 말로 사전에 표준어로 올라 있는 표현입니다. - ‘곤지’: 실제로는 자주 들리지만, 표준어 ‘고지’에서 변형되어 굳어진 비표준 표현입니다. - ‘곤이(鯤鮞)’: ‘물고기 배 속의 알’을 뜻하는 말입니다. 즉, ‘명태의 내장 전체’를 가리키는 ‘고지’와는 의미 범위가 다릅니다. - ‘고니’: ‘곤이’를 잘못 적은 표기입니다. 정리하면, 동태탕 재료를 정확히 말할 때는 ‘고지’라고 하는 것이 가장 안전합니다.

메뉴판이나 구어에서는 ‘곤이/곤지’가 관용적으로 쓰이기도 하지만, 맞춤법·표준어 기준의 글(안내문, 기사, 보고서, 제품 설명 등)에서는 ‘고지’로 쓰는 것이 적절합니다. 또한 ‘곤이’는 ‘알’ 중심의 뜻이므로, 이리·내장까지 포함해 말하려면 ‘고지’가 더 정확합니다.