피동사(피동문)도 목적어를 가질 수 있나요?

피동사도 목적어와 함께 쓰일 수 있습니다. 피동사는 보통 목적어를 요구하지 않지만, 일부 표현에서는 목적어가 나타나는 예가 있습니다.

피동문은 대체로 ‘주어가 어떤 일을 당함’을 나타내기 때문에, 동작의 대상(목적어)을 직접 취하지 않는 경우가 많습니다. 그래서 피동사는 흔히 자동사처럼 쓰인다고 설명합니다. 그런데 실제 문장에서는 피동 형태를 취하면서도 ‘무엇을’에 해당하는 말을 함께 두는 경우가 있습니다. 예를 들어 - 도둑이 순경에게 발목을 잡혔다. 처럼 ‘잡히다(피동)’가 쓰였는데도 ‘발목을(목적어)’이 같이 나옵니다. 이때 ‘발목을 잡히다’는 단순히 ‘잡히다’가 아니라, 관용적으로 굳어진 표현에 가깝습니다. 즉 ‘잡히다’의 대상이 사람 전체가 아니라 ‘발목’처럼 신체 일부나 특정 대상을 내세워 상황을 구체적으로 말하는 방식이라고 이해하면 쉽습니다.

피동사가 목적어와 함께 쓰이는 문장은 흔한 기본형이라기보다, ‘발목을 잡히다’처럼 특정 명사와 결합해 자주 쓰이는 관용적·상투적 구성에서 많이 보입니다. 따라서 피동문은 원칙적으로 목적어가 없다고만 단정하기보다, 실제 쓰임에서 예외적 결합이 가능하다는 점까지 함께 알아 두는 것이 좋습니다.