'선생님께 일르다'는 어떤 규정을 어긴 표기인가요?

'이르다'를 '일르다'로 쓰는 것은 규범 표기가 아닌 형태를 쓴 표준어 문제입니다. 어떤 맞춤법 조항을 어긴 것이라기보다 표준어가 아닌 말을 쓴 것입니다.

한글 맞춤법 제18항은 어간이 바뀌는 불규칙 활용을 다루는 조항으로, '이르다'가 '이르-+-어' 환경에서 '일러'로 활용함을 설명합니다. 기본형 '이르다' 자체를 '일르다'로 적는 일은 이 조항의 대상이 아닙니다.

같은 유형의 비표준 형태로 '(수박을) 자르다'를 '잘르다'로, '(시간이) 이르다'를 '일르다'로 쓰는 경우가 있습니다. 활용형 '잘라', '일러'의 'ㄹㄹ'에 끌려 기본형까지 'ㄹ'을 덧붙인 것인데, 기본형은 '자르다', '이르다'입니다.

출처 국립국어원 온라인 가나다 '어문 규범'(접수번호 294351, 2024-04-10 답변)의 답변을 바탕으로 결론을 먼저 두는 형식으로 다시 썼습니다. 원문은 공공누리 제1유형(출처 표시)으로 이용했습니다.