질문
‘비상시’와 ‘비상 시’ 중 어떤 띄어쓰기가 맞나요?
관리자2026년 2월 9일조회 1,413답변 1
#비상시#비상 시#시(時)#비행 시#지각할 시#유사시#일몰시#평상시#필요시#혼잡시#한글 맞춤법#띄어쓰기#붙여쓰기#의존명사#합성어
‘비상시’와 ‘비상 시’ 중 어떤 띄어쓰기가 맞나요?
채택됨
관리자2026년 2월 9일
📝 핵심 원칙:
‘비상시’로 붙여 쓰는 것이 맞습니다. ‘비상시’는 ‘뜻밖의 긴급한 상황이 발생한 때’를 뜻하는 합성어로 굳어져 붙여 씁니다.
📖 부연 설명
‘시(時)’는 원래 ‘~할 때/경우’라는 뜻을 더하는 의존 명사로도 쓰입니다. 의존 명사는 앞말에 기대어 쓰이므로 보통 띄어 쓰는 것이 원칙입니다.
- 예: 비행 시(비행할 때), 지각할 시(지각할 경우)
하지만 어떤 표현은 자주 함께 쓰이면서 의미가 하나로 굳어 합성어가 되기도 합니다. 이때는 한 단어처럼 붙여 씁니다.
- ‘비상시’ = 비상한 일이 생긴 때(하나의 의미로 굳음)
따라서 안내문, 매뉴얼 등에서도 ‘비상시 대피 요령’, ‘비상시 연락망’처럼 ‘비상시’를 붙여 쓰는 것이 자연스럽고 규범에도 맞습니다.
🔬 심화 내용
‘~시’가 항상 붙는 것은 아닙니다. 핵심은 ‘시’가 의존 명사로 쓰였는지(띄어 씀), 앞말과 결합해 합성어로 굳었는지(붙여 씀)입니다.
1) 띄어 쓰는 경우(의존 명사 ‘시’)
- 결제 시, 사용 시, 제출 시, 점검 시
- ‘~할 때/경우’로 바꿔도 뜻이 자연스러우면 띄어 쓸 가능성이 큽니다.
2) 붙여 쓰는 경우(합성어로 굳은 말)
- 유사시, 평상시, 필요시, 혼잡시, 일몰시
다만 실제 문서에서는 ‘제출 시/제출시’처럼 혼용되는 예가 있어도, 합성어로 굳지 않은 일반적인 구성이라면 ‘제출 시’처럼 띄어 쓰는 편이 안전합니다.
답변을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
바른AI 맞춤법 검사기로 확인해 보세요
아래 문장을 그대로 넣어 두었습니다. 검사 결과를 바로 볼 수 있습니다.
‘비상시’와 ‘비상 시’ 중 어떤 띄어쓰기가 맞나요?
이 문장 검사하기