보고서에서 ‘재제출’과 ‘재 제출’ 중 띄어쓰기는 어떻게 하나요?

‘재제출’로 붙여 쓰는 것이 맞습니다. ‘재-’는 ‘다시’ 또는 ‘두 번째’의 뜻을 더하는 접두사이므로 뒤의 말과 띄지 않고 씁니다.

한국어에서 접두사(단어 앞에 붙어 뜻을 더하는 요소)는 보통 뒤에 오는 말과 붙여 쓰는 것이 원칙입니다. ‘재-’는 ‘다시’의 의미를 더해 ‘한 번 더 제출함’을 나타내므로 ‘제출’과 결합해 재제출처럼 한 단어로 적습니다. - 올바른 예: 재제출, 재작성, 재검토, 재입력 - 문장 예: “서류를 재제출해 주세요.” 반대로 ‘재 제출’처럼 띄어 쓰면 ‘재’가 독립된 말처럼 보이는데, ‘재-’는 단독으로 쓰이는 부사가 아니라 접두사이므로 띄어 쓰지 않습니다.

‘다시’처럼 부사를 쓰는 경우에는 띄어 씁니다. - 다시 제출하다(부사+동사) - 보고서를 다시 제출해 주세요. 즉, 의미는 비슷해도 형태가 다릅니다. 명사형으로 굳혀 말할 때는 ‘재제출’, 동작을 서술할 때는 ‘다시 제출하다’처럼 표현할 수 있습니다.