‘수탉을’ 표준 발음은 [수탁을]인가요, [수탈글]인가요?

‘수탉을’의 표준 발음은 [수탈글]입니다. 겹받침 ‘ㄺ’ 뒤에 모음으로 시작하는 조사 ‘-을’이 오면, 받침 소리 가운데 뒤의 자음(ㄱ)만 다음 음절 첫소리로 넘어가 발음합니다.

‘수탉’의 받침은 겹받침 ‘ㄺ’입니다. 여기에 ‘을’처럼 모음으로 시작하는 조사가 붙으면, 겹받침을 한꺼번에 내지 않고 뒤 자음만 다음 음절로 옮겨 발음하는 것이 원칙입니다. - 수탉 + 을 → 수탈글 - 앞의 ‘ㄹ’은 앞 음절 받침으로 남고 - 뒤의 ‘ㄱ’은 다음 음절 첫소리로 넘어가 ‘그’로 소리 납니다. 그래서 표기는 ‘수탉을’이지만, 발음은 [수탈글]로 하는 것이 표준입니다.

겹받침 발음은 뒤에 무엇이 오느냐(모음/자음)에 따라 달라져 헷갈리기 쉽습니다. 특히 ‘ㄺ’처럼 두 자음이 붙은 받침은, 모음으로 시작하는 조사나 어미가 뒤에 오면 뒤 자음이 다음 음절로 이어지는 경우가 많습니다. 다만 모든 겹받침이 같은 방식으로만 발음되는 것은 아니므로, 단어별 표준 발음이 궁금하면 사전의 발음 정보를 함께 확인하는 것이 안전합니다.