'게임스탑'과 '게임스톱' 중 어느 것이 맞나요?

'게임 스톱'으로 씁니다. 'stop'의 규범 표기는 '스톱'이며 '스탑', '스톺', '스탚'은 모두 잘못된 표기입니다.

'스톱'은 외래어 표기 용례에 일반 용어로 올라 있는 규범 표기이고, 표준국어대사전에도 '움직임을 멈추는 것 또는 멈추라고 하는 말', '사진기의 조리개', '오르간에서 음관으로 들어가는 바람의 입구를 여닫는 장치'라는 뜻으로 실려 있습니다. 영어 발음을 따라 '스탑'으로 적는 일이 많지만 규범 표기가 아닙니다. 두 단어로 이루어진 'Game Stop'은 '게임 스톱'처럼 띄어 쓰는 것을 국어원이 권했습니다.

출처 국립국어원 온라인 가나다 '외래어 표기'(접수번호 309408, 2025-01-31 답변)의 답변을 바탕으로 결론을 먼저 두는 형식으로 다시 썼습니다. 원문은 공공누리 제1유형(출처 표시)으로 이용했습니다.