‘벌서다’와 ‘벌쓰다’ 중 어떤 표현이 맞나요? 둘 다 표준어인가요?

‘벌서다’와 ‘벌쓰다’는 모두 표준어입니다. 다만 뜻과 쓰임이 조금 다릅니다.

두 표현은 모두 ‘벌을 받는 상황’을 말하지만, 의미의 초점이 다릅니다. - 벌서다: ‘정해진 장소에 서 있게 하는 벌을 받다’처럼 일정한 곳에서 벌을 받는 행위를 가리킬 때 쓰는 말입니다. - 예) 복도에 나가 벌서다. - 예) 운동장 한쪽에서 벌서고 있었다. - 벌쓰다: ‘벌을 받다’라는 뜻으로, 벌을 받는 사실 자체를 넓게 말할 때 쓰는 말입니다. - 예) 거짓말을 해서 벌을 썼다(벌쓰다). - 예) 규칙을 어겨 벌을 쓰게 되었다. 즉, ‘어디에서 벌을 받는지(장소·자세)’가 드러나면 ‘벌서다’가 자연스럽고, 단순히 ‘벌을 받았다’는 의미라면 ‘벌쓰다’도 자연스럽습니다.

일상에서는 ‘벌서다’가 ‘서서 벌을 받다’라는 장면과 함께 자주 쓰여 더 익숙하게 느껴질 수 있습니다. 하지만 ‘벌쓰다’도 표준어이므로 ‘벌서다만 맞고 벌쓰다는 틀리다’라고 보기는 어렵습니다.