숫자 0을 ‘빵’이라고 말해도 되나요?

‘0’을 ‘빵’이라고 부를 수는 있습니다. 다만 ‘빵’은 ‘영(0)’을 속되게 이르는 말이어서, 공식적이거나 예의를 갖춰야 하는 상황에서는 피하는 것이 맞습니다.

일상 대화나 구어(말)에서는 숫자 ‘0’을 ‘빵’이라고 말하는 경우가 있습니다. 사전(우리말샘)에서도 ‘빵’을 ‘영’을 속되게 이르는 말로 설명하고 있어, 의미 자체가 틀린 표현은 아닙니다. 하지만 ‘속되게’라는 표지는 격식이 낮은 표현이라는 뜻입니다. 그래서 발표, 공문, 면접, 고객 응대처럼 공적인 자리에서는 ‘영’ 또는 ‘공(0)’처럼 중립적 표현을 쓰는 편이 자연스럽고 무난합니다. 예) - (비격식) 점수 빵점 맞았어. - (격식) 점수 0점(영 점)입니다.

숫자 읽기에서는 상황에 따라 관용적으로 쓰는 말이 달라질 수 있습니다. 예를 들어 전화번호·계좌번호처럼 숫자를 또렷하게 전달해야 할 때는 ‘영’(또는 ‘공’)을 쓰는 경우가 많고, ‘빵’은 친한 사이의 대화에서만 제한적으로 쓰는 편이 안전합니다.