‘발자국’과 ‘발짝’ 중 어떤 말이 표준어인가요?

‘발자국’과 ‘발짝’은 둘 다 표준어입니다. 두 단어 모두 ‘발을 한 번 떼어 놓는 걸음(걸음 수)을 세는 단위’라는 뜻으로 쓸 수 있습니다.

일상에서는 ‘발자국’이 흔히 ‘발이 지나간 흔적(발자국이 찍히다)’을 떠올리게 하지만, ‘걸음을 세는 단위’라는 뜻도 함께 가질 수 있습니다. 이 의미에서는 ‘발짝’도 같은 기능을 하므로 둘 다 바른 표현입니다. 예) - 집까지는 몇 발자국(몇 발짝) 안 된다. - 뒤로 세 발자국(세 발짝) 물러서세요.

‘발자국’은 문맥에 따라 의미가 갈릴 수 있습니다. - 흔적 의미: 눈 위에 발자국이 남았다. - 걸음 수 의미: 두 사람 사이가 열 발자국쯤 된다. 반면 ‘발짝’은 주로 ‘걸음 수(한 번 떼는 걸음)’를 세는 뜻으로 쓰여, ‘흔적’ 의미로는 보통 쓰지 않습니다.