‘좨라’는 ‘죄다’에서 나온 말인가요, ‘조이다’에서 나온 말인가요?

‘좨라’는 ‘죄다’의 활용형이 맞습니다. ‘죄-’(어간)에 명령형 어미 ‘-어라’가 붙은 ‘죄어라’가 줄어든 형태입니다.

‘죄다’에 명령을 나타내는 어미 ‘-어라’를 붙이면 기본형은 ‘죄어라’가 됩니다. 그런데 ‘ㅚ’ 뒤에 ‘어’가 이어지는 구성(죄- + -어라)은 발음과 표기에서 줄여 쓰는 일이 허용되어, ‘죄어라 → 좨라’처럼 축약해 적을 수 있습니다. 형태소로 보면 다음처럼 정리할 수 있습니다. - 죄- (어간) + -어라(명령형 어미) → 죄어라 → 좨라 즉, ‘좨라’는 ‘죄다’에서 나온 명령 표현으로 이해하면 자연스럽습니다.

‘조이다’와 비교하면 차이가 더 분명해집니다. ‘조이다’에 ‘-어라’를 붙이면 ‘조이어라’가 되고, 이 경우에는 줄임이 ‘조여라’로 나타나는 것이 일반적입니다. - 조이- + -어라 → 조이어라 → 조여라 따라서 ‘좨라’는 ‘조이다’의 활용형이라기보다, ‘죄다(=조이다의 준말/관련형)’ 쪽 활용에서 굳어진 축약형으로 보는 것이 맞습니다.