‘조그마한’과 ‘조그만’ 중 어떤 표현이 맞나요? (조그마하다/조그맣다 관형사형)

‘조그마한’과 ‘조그만’은 모두 바른 표현입니다. ‘조그마한’은 ‘조그마하다’의 관형사형이고, ‘조그만’은 ‘조그마하다’가 줄어든 ‘조그맣다’의 관형사형이 맞습니다.

관형사형은 뒤에 오는 명사(사람, 물건 등)를 꾸며 주는 형태입니다. 예를 들어 ‘예쁜 꽃’처럼 형용사가 명사 앞에 올 때 관형사형으로 바뀝니다. - ‘조그마하다’ → 관형사형 ‘조그마한’ 예) 조그마한 상자, 조그마한 방 - ‘조그맣다(조그마하다의 준말)’ → 관형사형 ‘조그만’ 예) 조그만 상자, 조그만 방 즉, 같은 뜻을 가진 두 형태(원형과 준말)가 함께 쓰이기 때문에 ‘조그마한/조그만’이 모두 자연스럽고 문법적으로도 문제없습니다.

글의 분위기에 따라 선택하면 더 매끄럽습니다. 비교적 또렷하고 설명적인 문장에서는 ‘조그마한’이, 일상 대화나 간단한 문장에서는 ‘조그만’이 더 자주 쓰이는 경향이 있습니다.