'하려고'와 '할려고' 중 무엇이 맞나요?

'하려고'가 올바른 표기입니다. 어간 '하-'에 의도를 나타내는 어미 '-려고'가 붙은 형태로, 'ㄹ'을 덧붙인 '할려고'는 잘못된 표기입니다.

'-려고'는 받침 없는 어간에 바로 붙습니다. '가려고(O)/갈려고(X)', '먹으려고(O)/먹을려고(X)', '만들려고(O, 어간이 만들-)'로 구별합니다.

같은 원리로 '하려면(O)/할려면(X)', '가려면(O)/갈려면(X)'입니다.

바른AI 검사 결과

• 입력: 저녁을 먹을려고 식당에 갔다.
• 교정: 저녁을 먹으려고 식당에 갔다.

바른AI 맞춤법 검사기에 문장을 붙여 넣으면 이런 혼동 사례를 실시간으로 잡아 줍니다.