우리말 지식

한국어 맞춤법, 띄어쓰기, 문법에 관한 질문과 답변을 확인하세요.

찾는 문장이 없으면 검사기에 바로 넣어 보세요

본 콘텐츠는 국립국어원 온라인 가나다(korean.go.kr) 공개 자료를 참고하여 AI가 재구성한 것입니다. 정확한 어문 규범은 국립국어원 원문을 확인하시기 바랍니다. © 원본 자료: 국립국어원 (공공누리 제1유형)

자주 틀리는 맞춤법 100선됬다/됐다, 할게/할께처럼 가장 많이 헷갈리는 표기를 한자리에 모았습니다.모아 보기 →
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

‘거북선’, ‘화랑’ 로마자 표기는 Geobukseon/Hwarang처럼 대문자로 써야 하나요?

고유명사 아니면 소문자 표기

#거북선#화랑#geobukseon#hwarang#로마자 표기법+3
22110이 문장 검사하기2026년 2월 9일
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

로마자 표기에서 ‘태권도·김치’는 소문자, ‘한글·대한민국’은 대문자로 쓰는 기준은 무엇인가요?

종류는 소문자, 이름은 대문자

#태권도#설날#추석#김치#거북선+16
21410이 문장 검사하기2026년 2월 9일
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

꽃 이름·음식 이름을 로마자로 쓸 때 첫 글자는 대문자일까, 소문자일까?

꽃·음식명 로마자 첫 글자는 소문자

#불고기#무궁화#bulgogi#mugunghwa#음식 이름+7
31110이 문장 검사하기2026년 2월 9일
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

김치 로마자 표기는 gimchi가 맞나요, kimchi도 가능한가요?

원칙은 gimchi, kimchi도 허용

#김치#gimchi#kimchi#고추장#gochujang+1
28810이 문장 검사하기2026년 2월 9일
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

‘송추계곡’, ‘달성공원’처럼 고유명사+일반명사(계곡·해수욕장·공항·공원)는 영어로 어떻게 표기하나요? 어떤 규정이 근거인가요?

자연은 전체 로마자+번역, 인공은 앞 로마자+번역

#해수욕장#계곡#공항#공원#송추계곡+7
26010이 문장 검사하기2026년 2월 9일
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

‘김치’와 ‘태권도’ 로마자 표기는 왜 kimchi, taekwondo로도 쓰나요?

원칙은 gimchi·taegwondo, 관용은 kimchi·taekwondo

#김치#태권도#kimchi#taekwondo#gimchi+4
28110이 문장 검사하기2026년 2월 9일
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

‘떡볶이’ 로마자 표기는 Tteokbokki가 맞나요, Topokki도 가능한가요?

규정 표기는 Tteokbokki

#떡볶이#Tteokbokki#Topokki#로마자 표기법
33510이 문장 검사하기2026년 2월 9일
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

불국사·화엄사 로마자 표기는 Bulguksa/Hwaeomsa인가요, Bulguk Temple/Hwaeom Temple인가요?

Bulguksa Temple이 원칙

#불국사#화엄사#Bulguksa#Hwaeomsa#Temple+3
24210이 문장 검사하기2026년 2월 9일
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

‘갈비탕’ 로마자 표기는 Galbitang인가요, galbitang인가요?

원칙은 galbitang(소문자)

#갈비탕#Galbitang#galbitang#로마자 표기법#제3장+2
26410이 문장 검사하기2026년 2월 9일
로마자 표기법 > 표기 일반답변 채택됨

로마자 표기법은 왜 필요할까요? (외국인 표기·지명/인명 표준화 이유)

로마자 표기의 통일 기준입니다

#로마자 표기법#로마자 표기법#고유명사#지명#인명+1
26810이 문장 검사하기2026년 2월 9일
총 10개의 질문 중 1-10번째