‘비행기표’와 ‘비행기 표’ 중 띄어쓰기는 어떻게 하나요?

‘비행기표’로 붙여 쓰는 것이 맞습니다. ‘비행기표’는 사전에 한 단어로 등재된 말이므로 붙여 씁니다.

띄어쓰기는 보통 ‘단어 단위’로 하는 것이 원칙입니다. ‘비행기표’는 ‘비행기’와 ‘표(티켓)’가 결합해 ‘비행기 탑승에 필요한 표’라는 뜻을 나타내는 합성어로 굳어진 말이라, 한 단어처럼 취급합니다. 따라서 문장에서는 다음처럼 쓰는 것이 자연스럽습니다. - 비행기표를 예매했어요. - 비행기표를 출력해 주세요. 반대로 ‘비행기 표’처럼 띄어 쓰면 ‘비행기와 표’가 각각 따로 있는 것처럼 보이거나, 결합이 덜 굳어진 표현처럼 느껴질 수 있습니다.

비슷한 유형으로 ‘기차표, 버스표, 영화표’처럼 ‘교통수단/매체 + 표’가 결합해 하나의 뜻으로 굳어진 경우는 대체로 붙여 쓰는 경향이 있습니다. 다만 실제 표기는 사전 등재 여부에 따라 달라질 수 있으므로, 헷갈릴 때는 표준국어대사전 표제어를 확인하는 것이 가장 확실합니다.