이름 뒤에 붙는 ‘씨’는 띄어 써야 하나요? (예: ‘홍길동 씨’ vs ‘홍길동씨’)

‘홍길동 씨’처럼 띄어 쓰는 것이 맞습니다. 여기서 ‘씨’는 사람 이름 뒤에 붙어 높여 부르는 뜻을 더하는 의존 명사이므로 앞말과 띄어 씁니다.

‘씨’는 성명(이름) 뒤에 붙어 상대를 공손하게 부르거나 공식적으로 지칭할 때 쓰는 말입니다. 이런 경우의 ‘씨’는 의존 명사라서, 앞의 이름과 띄어 쓰는 것이 원칙입니다. - 예) 홍길동 씨, 김민지 씨, 박철수 씨 이와 비슷하게 사람 이름 뒤에 붙어 호칭처럼 쓰이는 말도 보통 띄어 씁니다. - 예) 홍길동 군, 김민지 양, 박노인 옹, 홍길동 님

다만 ‘김씨’, ‘이씨’처럼 성(姓) 뒤에 붙어 ‘그 성씨 자체’ 또는 ‘그 성씨 가문’을 뜻하는 ‘-씨’는 접미사이므로 붙여 씁니다. - 예) 김씨(=김 성을 가진 집안/사람들), 이씨 부인 정리하면, - 이름(성명) 뒤의 높임 호칭: 홍길동 씨(띄어 씀) - 성 뒤에서 성씨·가문을 뜻함: 김씨(붙여 씀)