‘웬만’과 ‘왠만’ 중 어떤 표기가 맞나요?

‘웬만’이 바른 표기입니다. ‘웬만’은 ‘웬만하다’에서 나온 말로, 표준에 가깝거나 크게 벗어나지 않는 정도를 뜻합니다.

‘웬만’은 형용사 ‘웬만하다’의 어근(말의 중심이 되는 부분)입니다. ‘웬만하다’는 크게 두 가지 뜻으로 쓰입니다. 1) 정도나 형편이 보통 수준에 가깝거나 약간 나은 상태 - 예: “요즘은 먹고살기가 웬만하다.” 2) 허용되는 범위에서 크게 벗어나지 않는 상태 - 예: “웬만한 사람은 다 아는 내용이다.” 반면 ‘왠만’은 표준어로 인정되지 않는 표기입니다. ‘왠-’이 들어가는 대표적인 단어는 ‘왠지’인데, 이는 ‘왜 그런지 모르게/뚜렷한 이유 없이’라는 뜻의 부사로, ‘웬만’과는 의미도 쓰임도 다릅니다. - 예: “오늘은 왠지 기분이 가라앉는다.”

헷갈릴 때는 의미로 구분하면 쉽습니다. - ‘웬만(하다)’: ‘대체로 그 정도면 괜찮다/보통 수준이다’(정도·범위) 예) “거리도 웬만하면 걸어 다니자.” - ‘왠지’: ‘이유는 분명치 않지만 그런 느낌이 든다’(막연한 원인) 예) “왠지 그 말이 믿음이 안 간다.” 즉, ‘~만’과 결합해 정도를 말하려면 ‘웬만’이 맞고, 이유를 알 수 없는 느낌을 말하려면 ‘왠지’가 자연스럽습니다.