‘허튼짓’과 ‘허튼 짓’ 중 어떤 띄어쓰기가 맞나요? (예: “허튼짓이 아니었다.”)

“허튼짓이 아니었다.”처럼 ‘허튼짓’으로 붙여 쓰는 것이 맞습니다. ‘허튼짓’은 하나의 뜻으로 굳어진 합성어이므로 띄어 쓰지 않습니다.

‘허튼짓’은 ‘허튼(쓸데없고 실속 없는)’ + ‘짓(행동)’이 결합해, ‘쓸데없이 아무렇게나 하는 행동’이라는 의미로 굳어진 말입니다. 이런 경우처럼 두 요소가 결합해 특정한 뜻을 이루는 단어로 자리 잡으면 보통 붙여 쓰는 경향이 있습니다. - 올바른 예: 허튼짓을 하다 / 그건 허튼짓이 아니다 / 허튼짓만 골라 한다 - 틀린 예: 허튼 짓을 하다 / 허튼 짓이 아니었다

다만 ‘허튼’이 뒤의 명사를 단순히 꾸미는 의미로 쓰여, 아직 한 단어로 굳지 않은 표현이라면 띄어 쓸 여지가 생길 수 있습니다. 하지만 ‘짓’과 결합한 경우는 관용적으로 굳어 ‘허튼짓’으로 붙여 쓰는 것이 표준으로 보는 것이 안전합니다.