‘사흘간’과 ‘사흘 간’ 중 어떤 띄어쓰기가 맞나요?

‘사흘간’이 맞습니다. ‘-간’은 기간을 나타내는 말 뒤에 붙어 ‘동안’의 뜻을 더하는 접미사이므로 앞말에 붙여 씁니다.

‘간(間)’은 단독으로 쓰이면 ‘사이’나 ‘틈’ 같은 뜻의 명사로도 쓰이지만, 기간을 나타내는 일부 명사 뒤에서는 ‘~동안’이라는 의미를 만드는 접미사 ‘-간’으로 기능합니다. 접미사는 앞말에 붙여 적는 것이 원칙이므로, 기간을 나타내는 명사 + -간 형태는 띄어 쓰지 않습니다. - 사흘 + -간 → 사흘간(사흘 동안) - 이틀 + -간 → 이틀간(이틀 동안) - 며칠 + -간 → 며칠간(며칠 동안) 따라서 문제집의 ‘사흘 간’은 ‘-간’을 접미사로 본 표기 원칙과는 맞지 않습니다.

‘간’이 항상 붙여 쓰이는 것은 아닙니다. ‘간’이 명사로 쓰여 앞말과 대등하게 결합할 때는 띄어 쓸 수 있습니다. - 사람 간의 약속(사람과 사람 사이) - 나라 간 협정(나라와 나라 사이) 정리하면, ‘동안’의 뜻이면 붙여 쓰는 ‘-간’(사흘간), ‘사이’의 뜻이면 띄어 쓰는 ‘간’(사람 간)으로 구분하면 됩니다.