"차 한 대"와 "차 한대" 중 어떤 띄어쓰기가 맞나요?

둘 다 맞는 표기입니다. 원칙은 단위 명사 ‘대’를 띄어 쓰는 ‘차 한 대’가 맞고, 경우에 따라 ‘차 한대’처럼 붙여 쓸 수도 있습니다.

‘대(臺)’는 ‘한 대, 두 대’처럼 수량을 셀 때 쓰는 단위 명사입니다. 단위 명사는 보통 앞말(수관형사 등)과 띄어 쓰는 것이 기본이어서 ‘차 한 대’가 원칙 표기입니다. 다만 ‘차/한/대’처럼 한 글자(단음절) 단어가 연달아 이어지면 읽기 흐름을 고려해 붙여 쓰는 것을 허용하기도 합니다. 그래서 ‘차 한대’도 틀린 표기로 보지 않습니다. - 원칙 표기: 차 한 대, 사람 세 명, 연필 두 자루 - 허용 표기(단음절 연속 등으로 붙임 가능): 차 한대

붙여 쓰기가 항상 가능한 것은 아닙니다. 핵심은 ‘단음절 단어가 연이어 나오는 경우’처럼 띄어 쓰면 오히려 읽기 불편해질 때에 한해 붙임을 허용한다는 점입니다. 또한 문서 성격에 따라 선택을 달리할 수 있습니다. - 공문서·교과서·격식 있는 글: 원칙을 살린 ‘차 한 대’ 권장 - 메모·광고 문구 등 간결성이 중요한 글: ‘차 한대’도 가능