"에서조차도"와 "에서 조차도" 중 어떤 띄어쓰기가 맞나요? (예: "신문 기사에서조차도")

“신문 기사에서조차도”로 붙여 쓰는 것이 맞습니다. ‘에서’, ‘조차’, ‘도’는 모두 조사이므로 앞말에 붙여 씁니다.

한국어에서 조사는 체언(명사 등)이나 부사어 뒤에 붙어 문장 속 역할이나 의미를 더해 주는 말입니다. 맞춤법에서는 조사는 원칙적으로 앞말에 붙여 쓴다고 봅니다. 따라서 문장 "텔레비전의 자막이나 신문 기사에서 조차도 맞춤법에 맞지 않는 표기가 눈에 띈다."에서는 - ‘신문 기사에서’(부사격 조사) - ‘…조차’(보조사) - ‘…도’(보조사) 가 차례로 이어진 형태이므로, 각각을 띄지 않고 앞말에 모두 붙여 → 신문 기사에서조차도 처럼 적는 것이 자연스럽고 규범에 맞습니다. 비슷한 예 - 학교에서조차도 그런 말을 한다. - 친구에게조차도 말하지 않았다.

‘조차’와 ‘도’는 보조사라서 앞말에 덧붙여 의미를 강조하거나 범위를 넓히는 역할을 합니다. 그래서 ‘에서’ 같은 격조사 뒤에 다시 붙는 경우에도 띄어 쓰지 않습니다. 자주 헷갈리는 형태 - (O) 집에서부터, 집에서만, 집에서까지, 집에서라도 - (X) 집에서 부터, 집에서 만, 집에서 까지, 집에서 라도