‘좀 더’와 ‘좀더’ 중 맞는 띄어쓰기는 무엇인가요?

‘좀 더’로 띄어 쓰는 것이 맞습니다. ‘좀’과 ‘더’는 각각의 단어로 결합해 쓰인 것이므로, 원칙적으로 띄어 씁니다.

‘좀’은 ‘조금’의 뜻을 더해 주는 말이고, ‘더’는 정도가 한층 늘어남을 나타내는 말입니다. 둘이 만나 ‘좀 더(조금 더)’처럼 쓰이더라도 하나의 합성어로 굳어진 형태가 아니라, 문장 안에서 단어가 나란히 쓰인 경우로 보는 것이 일반적입니다. 한글 맞춤법에서는 문장을 이룰 때 단어는 원칙적으로 띄어 쓰도록 하고 있습니다. 따라서 - 좀 더 기다려 주세요. - 좀 더 크게 말해 줘. 처럼 ‘좀’과 ‘더’를 띄어 쓰는 것이 바른 표기입니다.

‘단음절(한 음절) 단어가 연이어 나올 때 붙여 쓸 수 있다’는 규정을 떠올려 ‘좀더’도 가능하다고 생각하기 쉽습니다. 하지만 이 허용은 보통 단음절 단어가 3개 이상 연속되어 읽기나 띄어쓰기 경계가 애매해지는 경우에 적용되는 취지입니다. 예를 들어 ‘좀 더 큰’처럼 ‘좀/더/큰’이 단음절로 3개 이어지는 환경에서는 붙여 쓰는 표기가 나타날 여지가 있지만, 기본 원칙은 여전히 띄어쓰기이며 ‘좀 더’가 표준적인 표기입니다.