‘놀러 가다’와 ‘놀러가다’ 중 어떤 띄어쓰기가 맞나요?

‘놀러 가다’로 띄어 쓰는 것이 맞습니다. ‘놀러’는 ‘놀다+(-러)’로 이루어진 말이고, 뒤에 동사 ‘가다’가 이어진 구성이므로 붙여 쓰지 않습니다.

‘-러’는 앞말의 행동을 하러 가는 ‘목적’을 나타내는 연결 어미입니다. 즉 ‘놀러 가다’는 하나의 단어(합성어)가 아니라, ‘놀다’의 어간 ‘놀-’에 목적을 나타내는 ‘-러’가 붙고, 그 뒤에 동사 ‘가다’가 이어진 표현입니다. 따라서 띄어쓰기는 ‘놀러’와 ‘가다’를 나누어 ‘놀러 가다’처럼 적습니다. - 친구 만나러 가다 - 밥 먹으러 가다 - 책 사러 가다 위 예시처럼 ‘-러/ -으러’가 들어가고 뒤에 ‘가다/오다’ 등이 이어지면 보통 앞부분과 뒤 동사를 띄어 씁니다.

비슷하게 헷갈리는 표현으로 ‘보러 가다, 들러 가다, 쉬러 가다’도 같은 원리로 띄어 씁니다. 다만 ‘놀러가다’처럼 붙여 쓰면 ‘놀러’와 ‘가다’가 하나의 단어로 굳어진 것처럼 보이는데, 이 경우는 그런 합성어로 보지 않으므로 띄어 쓰는 것이 원칙입니다.