‘커피우유’와 ‘커피 우유’ 중 어떤 띄어쓰기가 맞나요?

‘커피우유’로 붙여 쓰는 것이 맞습니다. ‘커피우유’는 사전에 한 단어로 등재된 합성어입니다.

‘커피’와 ‘우유’가 결합해 특정한 종류의 우유(커피 맛 우유)를 가리키는 말로 굳어졌다면, 보통 한 단어처럼 붙여 씁니다. 실제로 ‘커피우유’는 국립국어원 ‘우리말샘’에 표제어로 올라 있는 단어이므로 띄지 않고 적는 것이 자연스럽습니다. 비슷한 방식으로 맛이나 재료를 나타내는 말이 ‘우유’와 결합해 제품·종류 이름처럼 굳어진 경우도 대체로 붙여 씁니다. - 딸기우유 - 바나나우유 - 초코우유

다만 같은 두 단어라도 문장에서 ‘커피’가 우유를 수식하는 말로 느슨하게 쓰이면 띄어 쓸 여지가 있습니다(예: ‘커피 맛이 나는 우유’처럼 풀어 쓸 때). 하지만 제품명·종류명으로 굳어진 표현은 ‘커피우유’처럼 붙여 쓰는 경우가 일반적입니다.