‘-셔요’는 높임말인가요? 높임법과 어떻게 다른가요?

‘-셔요’는 높임말이 아니라 높임법에 따라 만들어진 높임 표현입니다. ‘-셔요’는 주체 높임 선어말 어미 ‘-시-’와 상대 높임 종결 어미 ‘-어요(해요체)’가 결합한 형태이므로, 특정 단어 자체를 가리키는 ‘높임말’로 보기는 어렵습니다.

‘높임말’과 ‘높임법’은 범위가 다릅니다. 1) 높임말(어휘) - 사람(또는 대상을) 높여 부르는 단어 자체를 말합니다. - 예: 아버님, 진지, 댁, 모시다처럼 ‘높여 말하는 어휘’가 따로 있는 경우입니다. 2) 높임법(문법) - 문장 속에서 어미나 표현 방식으로 높임을 나타내는 문법 체계입니다. - ‘-셔요’는 이 높임법이 적용된 결과로 볼 수 있습니다. 3) ‘-셔요’가 만들어지는 방식 - 기본 구조: -시- (주체 높임) + -어요 (상대 높임, 해요체) - 예) - 가요 → 가셔요(가 + 시 + 어요) - 있어요 → 있으셔요(있 + 으시 + 어요) 즉 ‘-셔요’는 ‘높임말(단어)’이라기보다, 주체를 높이고(–시–) 듣는 사람에게도 예의를 갖추는(–어요) 문장 종결 방식이라고 이해하면 쉽습니다.

참고로 ‘-어요/해요체’는 상대를 ‘보통으로’ 높이는 말투로, 일상 대화에서 폭넓게 쓰입니다. 상황에 따라 더 격식을 갖추면 ‘-습니다/-ㅂ니다(하십시오체)’, 조금 더 격식을 차리되 부드럽게 말하면 ‘-오(하오체)’ 같은 종결 표현을 선택하기도 합니다. 다만 ‘-셔요’ 자체는 어디까지나 어미 결합으로 생긴 높임 표현이라는 점은 같습니다.