문을 ‘열어젖히다’가 맞나요, ‘열어제치다’가 맞나요?

‘열어젖히다’가 표준어입니다. ‘열어제치다’는 표준어로 인정되지 않는 표현입니다.

‘열어젖히다’는 문이나 창문처럼 닫혀 있던 것을 갑자기 힘 있게 벌컥 여는 뜻으로 쓰는 말입니다. 예를 들어 “문을 열어젖히고 밖으로 나갔다”, “창문을 확 열어젖혔다”처럼 사용할 수 있습니다. 반면 ‘열어제치다’는 같은 의미로 말하는 경우가 있지만, 표준어로는 정해져 있지 않아 공식적인 글이나 시험, 공문 등에서는 ‘열어젖히다’를 쓰는 것이 안전합니다.

‘-어젖히다’는 ‘갑자기 벌리거나 젖히는 동작’을 나타내는 표현으로 굳어져 쓰이는 경우가 많습니다. 그래서 ‘문을 열어젖히다’처럼 ‘확 열다’의 느낌을 강조할 때 자연스럽습니다. 비슷한 맥락에서 표준어 여부가 헷갈릴 때는 사전에서 표제어로 등재된 형태(여기서는 ‘열어젖히다’)를 기준으로 쓰면 좋습니다.