‘밑줄 긋기’와 ‘밑줄긋기’ 중 맞는 띄어쓰기는 무엇인가요?

‘밑줄 긋기’로 띄어 쓰는 것이 맞습니다. ‘밑줄’(명사)과 ‘긋다’(동사)가 결합한 말이므로 한 단어처럼 붙여 쓰지 않습니다.

‘밑줄 긋기’는 기본형인 ‘밑줄 긋다’에서 동사 ‘긋다’가 명사형 ‘-기’로 바뀐 표현입니다. 이때 ‘밑줄’은 ‘무엇을 긋는지’를 나타내는 목적어 역할을 하고, ‘긋다’는 동사이므로 둘은 원칙적으로 띄어 씁니다. 예) - 중요한 문장에 밑줄 긋기 - 교과서에 밑줄을 긋다 즉, ‘밑줄’과 ‘긋다’가 합쳐져 새로운 단어가 된 것이 아니라, ‘밑줄(을) 긋다’라는 구(어절들의 결합)이므로 ‘밑줄 긋기’로 적는 것이 자연스럽습니다.

비슷한 구조도 같은 방식으로 띄어 씁니다. - 줄 긋기, 동그라미 치기, 표시 하기/표시하기(※ ‘표시하다’처럼 사전에 한 단어로 굳어진 경우는 붙여 쓰기도 함) 다만 ‘밑줄긋기’처럼 붙여 쓰는 표기는 ‘밑줄긋다’가 하나의 단어로 굳어졌다고 보기 어려워 표준 표기로 인정되지 않습니다.