'아기를 한번 안아봐'는 '안아 봐'로 띄어 쓰나요?

'안아 봐'로 띄어 쓰는 것이 원칙이고, '안아봐'로 붙여 쓰는 것도 허용됩니다.

여기서 '보다'는 '-어 보다' 구성으로 쓰여 어떤 행동을 시험 삼아 함을 나타내는 보조 동사입니다('먹어 보다', '입어 보다', '말을 들어 보다'). 한글 맞춤법 제47항은 보조 용언을 띄어 씀을 원칙으로 하되 경우에 따라 붙여 씀도 허용합니다.

붙여 쓰기가 허용되지 않는 경우도 있습니다. 앞말에 조사가 붙거나 앞말이 합성 용언인 경우, 그리고 중간에 조사가 들어갈 때는 뒤에 오는 보조 용언을 띄어 씁니다.

• 잘도 놀아만 나는구나!
• 책을 읽어도 보고…….
• 네가 덤벼들어 보아라.
• 이런 기회는 다시없을 듯하다.
• 그가 올 듯도 하다.
• 잘난 체를 한다.

출처 국립국어원 온라인 가나다 '띄어쓰기'(접수번호 289689, 2024-01-08 답변)의 답변을 바탕으로 결론을 먼저 두는 형식으로 다시 썼습니다. 원문은 공공누리 제1유형(출처 표시)으로 이용했습니다.