전문용어와 고유명사는 어떻게 다르며, 전문용어는 고유명사인가요?

전문 용어가 곧 고유 명사인 것은 아닙니다. 전문 용어는 ‘어떤 분야에서 주로 쓰는 말’이고, 고유 명사는 ‘특정 대상 하나를 가리키는 이름’이므로 기준이 서로 다릅니다.

‘전문 용어’는 의학·법률·역사·공학처럼 특정 분야에서 의미를 정확히 전달하려고 쓰는 말입니다. 그래서 일상에서 두루 쓰는 ‘일반어’와 구별됩니다. 예를 들어 ‘혈압’, ‘피고’, ‘광합성’처럼 분야 지식과 함께 쓰이는 말들이 전문 용어에 해당할 수 있습니다. 반면 ‘고유 명사’는 사람·지명·기관·단체·작품명처럼 ‘딱 그 대상’을 지칭하는 이름입니다. 같은 종류의 다른 대상과 구분하기 위한 이름이라는 점에서 ‘보통 명사(사람, 도시, 학교처럼 종류를 가리키는 말)’와 대비됩니다. 정리하면, 전문 용어는 “어느 분야에서 쓰이느냐(사용 영역)”가 기준이고, 고유 명사는 “하나의 특정 대상을 가리키느냐(지시 대상)”가 기준이라서 서로 다른 범주입니다.

전문 용어라고 해서 모두 보통 명사인 것도, 모두 고유 명사인 것도 아닙니다. 전문 용어 가운데에서도 특정 단체·제도·사건·기관 이름처럼 ‘하나의 대상’을 가리키는 경우에는 고유 명사가 될 수 있습니다. 예를 들어 역사 분야에서 쓰이는 ‘독립협회’처럼 분야에서 중요하게 다루는 명칭이면서 동시에 특정 단체의 이름인 경우가 이에 해당합니다.