‘목푯값’과 ‘목표값’ 중 맞는 표기는 무엇인가요?

‘목푯값’이 바른 표기입니다. ‘목표’ 뒤에 ‘값’이 붙어 하나의 단어처럼 굳어지고, 발음도 [목푇깝]처럼 된소리로 나기 때문에 사이시옷을 넣어 적는 것이 맞습니다.

‘값’은 어떤 기준이 되는 ‘수치’를 뜻하며, 앞의 명사와 결합해 새로운 의미를 만드는 경우가 많습니다. 이런 형태는 보통 띄어 쓰지 않고 붙여 씁니다. 예를 들어 ‘기준값, 평균값, 최댓값’처럼 한 덩어리로 적는 방식이 일반적입니다. 또한 ‘목표 + 값’처럼 앞말과 뒷말이 결합할 때, 실제 발음에서 ‘값’이 [깝]처럼 된소리로 나는 경우가 있습니다. 이처럼 합성어에서 된소리 발음이 나타나는 환경에서는 관용적으로 사이시옷을 적어 주는 경우가 있어 ‘목푯값’으로 표기합니다.

사이시옷은 모든 합성어에 무조건 넣는 규칙이 아니라, 합성어로 굳어진 말에서 발음(특히 된소리, ㄴ 첨가 등)과 관용을 함께 고려해 정해지는 경우가 많습니다. 따라서 비슷한 구조라도 실제 사용과 발음 양상이 다르면 사이시옷 표기가 달라질 수 있습니다. 참고로 ‘목푯값’이 사전에 아직 올라 있지 않더라도, 표기 원리에 맞고 실제로 널리 쓰이면 올바른 표기로 인정될 수 있습니다.