"바람이 강하게 부는지/불는지" 중 어떤 표기가 맞나요? (동사 '불다' 활용)

“얼마나 바람이 강하게 부는지 날아갈 뻔했다.”가 맞습니다. “불는지”는 맞지 않습니다. 동사 ‘불다’는 어미 ‘-는-’처럼 ‘ㄴ’으로 시작하는 어미가 붙을 때 어간의 ‘ㄹ’이 탈락하여 ‘부는지’로 활용합니다.

‘부는지’는 ‘불다’의 어간 ‘불-’에, 어떤 사실을 궁금해하거나(막연한 의문) 뒤 절과 이어 주는 연결 표현 ‘-는지’가 붙은 형태입니다. 여기서 중요한 규칙은 ‘ㄹ’ 탈락입니다. 어간 끝에 ‘ㄹ’이 있고, 뒤에 ‘ㄴ/ㅂ/ㅅ’으로 시작하는 어미가 오면 ‘ㄹ’이 빠지는 경우가 많습니다. - 불- + -는지 → 부는지 따라서 문장도 “바람이 강하게 부는지”처럼 쓰는 것이 자연스럽고 규범에 맞습니다.

같은 원리로 ‘불다’는 다음처럼 활용합니다. - 불다 → 부니(불- + -니) - 불다 → 붑니다(불- + -ㅂ니다) - 불다 → 부세요(불- + -세요) 반대로 ‘ㄹ’이 유지되는 경우도 있습니다. 예를 들어 ‘아/어’로 시작하는 어미가 붙으면 보통 ‘ㄹ’이 남습니다. - 불- + -어 → 불어 - 불- + -어서 → 불어서