"-ㄹ는지"가 맞나요? "-ㄹ른지", "-ㄹ런지" 중 올바른 표기는 무엇인가요?

표준 표기는 "-ㄹ는지"가 맞습니다. "-ㄹ른지", "-ㄹ런지"는 발음이 반영된 형태로, 표준 표기로 인정되지 않습니다.

"-ㄹ는지"는 ‘앞일이 실제로 가능할지에 대한 의문(실현 가능성에 대한 의문)’을 나타내는 연결어미(문장을 이어 주는 어미) 또는 종결어미(문장을 끝맺는 어미)입니다. 혼동이 생기는 이유는 발음 때문입니다. "-ㄹ는지"는 발음할 때 소리가 자연스럽게 이어지면서 [ㄹ른지]처럼 들리는 경우가 많습니다(유음화 영향). 하지만 맞춤법은 ‘들리는 대로’가 아니라 ‘정해진 형태’에 따라 적는 것이 원칙이므로, 표기는 "-ㄹ는지"로 씁니다. 예) - 내일 비가 올는지 모르겠다. - 그가 올는지 안 올는지 연락이 없다. - 이 방법이 통할는지 한번 해 보자.

"-ㄹ는지"는 특히 ‘ㄹ’ 받침 뒤에서 발음이 [ㄹ른지]로 나기 쉬워 "-ㄹ른지"로 잘못 적는 일이 잦습니다. 그러나 표준어 표기는 발음 변화와 별개로 어미의 기본 형태를 유지합니다. 또한 "-ㄹ런지"처럼 ‘ㄴ’ 대신 ‘ㄹ’을 적는 표기는 표준 발음·표준 표기 체계에 맞지 않아 비표준으로 봅니다.