'소개 드리다'와 '소개해 드리다' 중 무엇이 맞나요?

'소개해 드리다'로 쓰는 것이 적절합니다. '소개드리다'가 아주 틀린 표현은 아니지만, '소개해 주다'를 높여 이르려는 것이라면 '소개해 드리다'가 알맞습니다.

'-드리다'는 일부 명사 뒤에 붙어 '공손한 행위'의 뜻을 더하며 동사를 만드는 접미사입니다. '말씀드리다', '감사드리다'가 그 예입니다. 이 접미사를 '소개'에 붙인 '소개드리다'도 이 틀에 들어가므로 쓸 수 없는 말은 아닙니다.

그러나 '소개해 주다'를 상대 높임으로 바꾸는 상황이라면 보조 용언 '주다'의 높임말 '드리다'를 써서 '소개해 드리다'로 하는 것이 자연스럽습니다. '~을 소개해 드리겠습니다'가 그런 쓰임입니다.

접미사 '-드리다'가 붙은 말은 '말씀드리다'처럼 붙여 쓰고, 본용언 뒤에 보조 용언 '드리다'가 온 말은 '소개해 드리다'처럼 띄어 쓰는 것이 원칙입니다. '설명해 드리다', '안내해 드리다'도 같은 구조입니다. 보조 용언이므로 '설명해드리다'로 붙여 쓰는 것도 허용됩니다.

출처 국립국어원 온라인 가나다 '표현'(접수번호 304815, 2024-10-23 답변)의 답변을 바탕으로 결론을 먼저 두는 형식으로 다시 썼습니다. 원문은 공공누리 제1유형(출처 표시)으로 이용했습니다.