종결 어미 ‘-로다’는 왜 ‘책이로다’에는 쓰이고 ‘가로다’에는 못 쓰나요?

감탄 종결 어미 ‘-로다’는 서술격 조사 ‘이다/아니다’ 뒤에만 붙는 형태이므로, “이것이 책이로다.”는 맞고 “학교에 가로다.”는 틀린 표현입니다.

‘-로다’는 문장을 감탄하는 말투로 끝맺는 종결 어미인데, 아무 동사에나 붙는 어미가 아니라 ‘이다’(서술격 조사)나 ‘아니다’의 어간에 결합할 때만 쓰입니다. - 가능: 책-이-로다 / 학생-이-로다 / 내 잘못-이-로다 - 가능: 사실-이-아니-로다(=아니로다) 반면 “가다”는 ‘이다/아니다’가 아니라 동사이므로, 그 어간 ‘가-’ 뒤에 ‘-로다’를 붙인 “학교에 가로다.” 같은 문장은 성립하지 않습니다. 같은 뜻을 말하려면 “학교에 간다.”, “학교에 가는구나.”처럼 동사에 붙는 종결 어미를 써야 자연스럽습니다.

‘-로다’는 현대 일상 대화에서는 자주 쓰이지 않고, 문학 작품이나 구어체를 흉내 낸 표현에서 비교적 많이 보입니다. 또한 ‘-로다’가 붙는 자리는 ‘이다/아니다’가 문장을 끝맺는 자리이므로, 동작을 나타내는 동사(가다, 먹다, 하다 등)에는 원칙적으로 결합하지 않는다고 이해하면 혼동을 줄일 수 있습니다.