문제집에서 ‘□ 안에 알맞은 말을 쓰시오/쓰시요’ 중 어떤 표기가 맞나요?

“□ 안에 알맞은 말을 쓰시오.”가 맞습니다. ‘쓰시요’는 표준적인 어미 결합으로 보기 어렵습니다.

‘쓰시오’는 동사 ‘쓰다’의 어간 ‘쓰-’에 높임을 나타내는 선어말 어미 ‘-시-’가 붙어 ‘쓰시-’가 되고, 여기에 명령을 나타내는 종결 어미 ‘-오’가 결합한 형태입니다. 즉 ‘쓰- + -시- + -오’처럼 어미들이 순서대로 붙은 말이라 문법적으로 자연스럽습니다. 반면 ‘-요’는 어미가 아니라, 공손한 말투를 더해 주는 ‘보조사’로 보는 것이 일반적입니다. 그래서 ‘써요, 읽어요’처럼 먼저 종결 어미(예: ‘-어’)가 붙어 문장이 끝난 뒤에 ‘-요’가 덧붙는 방식으로 쓰입니다. 이런 이유로 ‘쓰시-’ 뒤에 곧바로 ‘요’를 붙인 ‘쓰시요’는 문제 지시문에서 표준 표기로 쓰기 어렵고, ‘쓰시오’가 알맞습니다.

‘-오’는 주로 지시문, 안내문, 공문 등에서 격식을 갖춘 명령 표현에 자주 쓰입니다(예: “다음 칸에 이름을 적으시오.”). 일상 대화에서는 같은 의미를 “쓰세요/적으세요”처럼 ‘-세요’로 더 많이 표현합니다. 다만 문제집의 지시문 문체에서는 관례적으로 “~하시오”가 널리 쓰입니다.